сказала Виктория, тоже не заметив, как ее христианское имя.
Человек внимательно изучил ее. «Ты болен», – сказал он. «Не протестовать. Ты худенький; есть фиолетовые карманы под глазами; твоя подстилка искривлена от боли, и ты хромаешь.
Виктория почувствовала спазм гнева. В ней все еще было призрак тщеславия. Но она взглянула на Фарвелла, прежде чем ответить; в его глазах была мягкость.
«Ну, – медленно сказала она, – если вы знаете, возможно, что-то не так. Болей «.
‘Где?’ он спросил.
«В ногах», сказала она после паузы.
«А, вздутия?»
Виктория немного поморщилась. Этот человек что-то обнажил, разрывая тайну.
«Вы врач, мистер Фарвелл?» – холодно спросила она.
«Все в порядке, – грубо сказал он, – не нужно много учиться, чтобы узнать, что случилось с девушкой, которая стоит одиннадцать часов в день. Вены ли у вас опухают?
«Да», сказала Виктория с усилием. Она испугалась; она забыла возмущаться этим мучительным уединением своего тела.
«Ах; когда они болят?
‘Ночью. С утра все в порядке.
«У тебя варикозные вены, Виктория. Вы должны отказаться от своей работы.
«Не могу», – хрипло прошептала девушка. «У меня нет ничего другого».
‘В точку. Либо вы продолжаете, либо являетесь калекой на всю жизнь, либо останавливаетесь и голодаете. Твой – болезнь оккупации, чисто естественное следствие твоей работы. Совершенно нормально, отлично. Нежелательно поощрять лень; есть девочки, голодающие сегодня из-за отсутствия работы, но это никогда не уменьшит ваши часы до восьми. Это будет мешать дивидендам ПРР ».
Виктория не смотрела на него.
‘Что мне делать?’ – спросила она наконец.
«Пойдите в больницу, – сказал Фарвелл. «Эти