он получил мало внимания, и никакое критическое замечание (которое я видел) еще не является одной из ярких красавиц пьесы: и у нее тоже есть мораль. Поскольку мы видим, что через всю вселенную существует принцип контраста, который можно назвать жизнью природы, поэтому мы видим его везде, где проиллюстрировано в Шакспире: по этому принципу он поставил Эмилию рядом с Дездемоной, медсестрой рядом с Джульеттой; клоунов и молочных горничных, а также веселого торговца-вора «Автолик» вокруг Флоризеля и Пердиты, – и сделал Паулину другом Гермионы.
Полина не заполняет какой-либо якобы офис рядом с человеком королевы, но является дамой высокого ранга в суде – женой Господа Антигона. Она – персонаж, сильно заимствованный из реальной и общей жизни – умной, щедрой, сильной, сердечной женщины, бесстрашной в утверждении истины, твердой в своем смысле права, энтузиазма во всех ее привязанностях: быстрых в мыслях, решительных в слово и энергичность в действии; но беззаботный, вспыльчивый, нетерпеливый, громкий, смелый, волнительный и бурный язык; независимо от чувств тех, ради кого она пожертвует своей жизнью, и ранения от избытка рвения тех, кого она больше всего желает служить. Сколько таких есть в мире! Но Полина, хотя и очень
