энтузиастической, самозабывающей любви, но совершенно отличной от нее в других отношениях; ибо Хелен – это союз силы страсти с силой характера.
«Чтобы быть трепетно живым и нежными впечатлениями, и тем не менее быть в состоянии сохранить, когда это требует судебное преследование, непоколебимое сердце среди даже самых властных причин подчинения эмоций, возможно, не является невозможной конституцией ума, но это предельное и редчайшее богатство человечества ». [30] Такой характер, почти такой же трудный для определения в художественной литературе, как найти в реальной жизни, дал нам Шекспир в Хелене; затронутый самым душераздирающим пафосом, и развился с самым совершенным умением.
Елена, как женщина, более страстная, чем воображаемая; и, как персонаж, она имеет такое же отношение к Джульетте, что Изабель несет Порцию. Существует равное единство цели и эффекта, с гораздо меньшим свечением образов и внешней окраской поэзии в чувствах, языке и деталях. Это страсть, развитая в ее самом глубоком и серьезном аспекте; как в Изабелле, у нас есть серьезная и продуманная, а не блестящая сторона интеллекта. И Хелена, и Изабель отличаются высокими умственными способностями, окрашенными меланхолической сладостью; но в
