Или поверните политиков, чтобы изменить волнение – Как я ненавижу политических женщин!
АЛЬДА.
Почему вы их ненавидите?
Медонт.
Потому что они озорные.
АЛЬДА.
Но почему они вредны?
Медонт.
Почему! – почему они вредны? Нет, спросите их или спросите отца о всяком оскорблении, у которого нет более эффективного инструмента для продвижения его замыслов в этом мире, чем женщина, бегущая от политики. Число политических интригующих женщин того времени, чьи будуры и гостиные являются фойеми партийного духа, является еще одной чертой сходства между состоянием общества и тем, что существовало в Париже до революции.
АЛЬДА.
И как вы думаете, как какая-то интересная девушка в рассказах мисс Эджворт, что «женщины не имеют никакого отношения к политике?» Вы хотите сказать, что женщины не способны понять принципы законодательства или почувствовать интерес к правительству и благосостояние своей страны или осознать и сочувствовать в ходе великих событий? – чтобы они не чувствовали патриотизма ? Поверьте мне, когда мы это чувствуем, наш патриотизм, как наша храбрость и наша любовь, имеет более чистый источник, чем с вами; ибо у патриотизма человека всегда есть оттенок эгоизма, в то время как патриотизм женщины