Характеристики женщины, Анна Джеймсон

опущенными глазами под всемогущим голубям?» и поскольку эта небесная форма связана с нашими человеческими симпатиями только выражением материнской нежности или материнской скорби, даже поэтому Корделия была бы слишком ангельской, если бы она не была связана с нашими земными чувствами, связанными с нашими сердцами, ее сыновней любовью , ее ошибки, ее страдания и слезы.

Сноски:

[48]

—- Боги одобряют глубину, а не бурю души.

Вордсворт.

«И в то время, когда мадам де Сталь была замечена мадам де Сталь, он был хорошо известен мадам де Сталь. это было бы верно для Гермионы в любой период ее жизни.

[49] Сказка о жизни, акт v сцена 11

[50] Только в последней сцене, когда, с торжественностью, подобающей этому случаю, Полина призывает величественную фигуру «спуститься и больше не быть камнем», и где она представляет ей свою дочь. «Повернись, милая леди, наш Пердита найден».

[51] Закон III, сцена 3.

[52] То, что интерпретируется на современном английском языке, означает, я считаю, не более того, что картина была тем, что мы теперь называем арабеской .

[53] В оригинальной сказке «Il Moro di Venezia» произошел инцидент, который не мог быть перенесен в драму, но который очень эффективен и добавляет, я думаю, к косвенным ужасам истории.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *