гениальность, молодость и невинность не могут избежать неудобства, могу ли я надеяться на это? Я жалею от своей души тех, кого вы намекаете – для таких умов может существовать несколько незагрязненных источников удовольствия либо в природе, либо в искусстве.
Медонт.
Ай – «духи Рая были ядом для погружений и делали их меланхолическими». [3] Вы жалеете их, и они будут насмехаться над вами. Но что у нас здесь? – «Персонажи воображения – Джульетта – Виола»; являются ли эти романтичные молодые леди столбами, которые должны поддерживать ваше моральное здание? Должны ли они служить примерами или предупреждениями для молодежи этого просвещенного возраста?
АЛЬДА.
Как предупреждения, конечно – что еще?
Медонт.
Против опасности романтики? – Но где они? «Враймент», как говорит Б. Констант, «je ne vois pas qu’en fait d’enthousiasme, le feu soit à la maison». Где они – эти ученики поэзии и романтики, эти жертвы бескорыстной преданности и веры в истину, эти нераскрашенные розы – всякая совесть и нежность – которых так необходимо защищать от слишком большой уверенности в других и слишком мало в сами – где они?
АЛЬДА.
Я полагаю, блуждая по полям Элизии, с романтическими молодыми джентльменами, которые слишком щедры, слишком усердны в защиту невинности,