Я ненавижу это, потому что он находится в прямом противоречии с мягким и серьезным духом христианства; Я боюсь, потому что мы находим, что в каждом обществе, в котором оно преобладает как мода, и придавало тон манерам и литературе, оно означало моральную деградацию и приближающееся разрушение этого общества; и я презираю это, потому что это обычный ресурс неглубокого и основополагающего ума и, когда он обладает самой сильной рукой с самыми чистыми намерениями, является неэффективным средством добра. Дух сатиры, отменяющий дух милосердия, который дважды благословлен, кажется мне дважды проклятым, – зло в тех, кто потворствует ему, – зло для тех, кто является его объектами.
Медонт.
«Peut-être fallait-il que la punition des imprudens et des faibles fut confiée à la malignité, car la pure vertu n’eût jamais été assez cruelle».
АЛЬДА.
Это чувство женщины.
Медонт.
Правда – это было ; и я с удовольствием напоминаю вам, что женщина-сатирик по профессии еще является аномалией в истории нашей литературы, поскольку женская раскольница еще неизвестна в истории нашей религии. Но к чему вы относите число сатирических женщин, которых мы встречаем в обществе?
АЛЬДА.
Не для нашей природы; но к состоянию общества, в котором уравновешивающий дух персидского